Participación especial de Ari Cohen (“Smallville”).

Si Kaya no se disculpa a sus fans por su comportamiento, Rossi podría parar de grabar su disco.

Con T. Davis bien lejos, Kaya está preparada para una noche de fiesta. Sin embargo, las cosas salen mal cuando aparece en “Last Call con Carson Daly”.

Después de una noche muy animada, Kaya se lleva un susto al despertarse al lado de Taylor. Visiblemente incómoda, ella no sabe cómo lidiar con la situación, al final de cuentas, ella durmió con el mejor amigo de su ex novio. Pero Taylor está apasionado y promete no desistir de Kaya. En medio de las confusiones amorosas, un hit musical de Crossing Coldwater conquista el primer lugar entre las más sonadas, y el nuevo productor, Addison Stern, finalmente parece cumplir lo que quiere la banda.

El nuevo sencillo de Crossing Coldwater llega a todas las estaciones. Cuando la canción se convierte en la número uno en descargas, Rossi despide al padre de Kaya.

Kaya pasa la noche con un extraño, que luego intenta chantajearla con un video de la noche. Mientras, Crossing Coldwater está en la búsqueda de un nuevo productor.

Kaya rápidamente se vuelve mejor amiga de su ídolo, quien resulta tener otras intenciones. Un encuentro con Taylor terminal mal.

Un triángulo amoroso está poniendo a los miembros de Crossing Coldwater al borde de la separación. Luego de sufrir un accidente de auto, Taylor va a parar al hospital y el grupo no podrá contar con él para la presentación en la entrega de un importante premio por el que están participando. Ante ello, el empresario de Crossing Coldwater, substituye al guitarrista para el show, pero sin avisarle. Cuando Taylor descubre a través de la prensa que fue sustituido, acusa a Gunnar de conspirar para su salida de la banda y para quedarse con Kaya. Gunnar, ya cansado de los celos de Taylor, piensa seriamente en aceptar otros proyectos lejos de la banda.
Mientras tanto, Kaya se rinde ante los pedidos del empresario y termina lastimando a Natalle al no usar en la alfombra roja un vestido creado por ella.

Kaya se estremece por la aparición de su madre, y la banda lucha por mantenerse unidos.

Kaya graba un dueto con Lil B con una nueva disquera y le ofrecen un contrato para lanzarla como solista. Mientras, la banda descubre que su tour fue cancelado. Gunnar y Taylor le confiesan sus sentimientos a Kaya ¿A quién eligirá?